Trailer subtitulado de "Batman The Dark Knight Rises" gracias a México y Argentina

Gracias a Warner Bros Argentina y México tenemos el privilegio de mostraros el trailer de "The Dark Knight" traducido al castellano, justo a la espera de verlo integro en Español en unos pocos días.

Cabe destacar que la tercera entrega de Batman ha sido traducida de manera diferente entre los países latinos, hasta el punto de ser bautizada en países como Argentina y México con el nombre de "Batman: El Caballero de la Noche Asciende" y en España "El Caballero Oscuro: La Leyenda Renace"... vamos que aquí hasta nos damos el privilegio de quitarle la coletilla de Batman. Si es que somos unos maquinas.

A pesar de todo, me quedo con el titulo latino "Batman: El Caballero de la Noche Asciende" que sería la traducción mas fiel a la original.

Síguenos en Twitter: @Tituloriginal